"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Femeia ascunsă” de E.G. Scott

Add to favorite „Femeia ascunsă” de E.G. Scott

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

torn cafeaua. Stau cu corpul răsucit spre insula de bucătărie, astfel încât niciunul din rahații ăștia să nu vadă că mâna cealaltă mi s-a crispat pe blat.

Cu calm, reușesc să umplu cănile și îi întind una lui Wolcott.

— Mulțumesc frumos.

— Sigur. Acum dați-mi voie să mă duc să-mi aduc…

— Bună dimineața…

Rebecca intră în bucătărie, îmbrăcată cu halatul ei cel mai modest, și se oprește să-i măsoare din priviri pe oaspeții noștri. Îi întind și ei una dintre căni. Mă rog să fie în stare să își țină firea. În ultima vreme a fost imprevizibilă și nesigură și a forțat cam mult uzul pastilelor.

— Doamnă Campbell, sunt detectiv Wolcott și el e partenerul meu, detectivul Silvestri.

— Domniță, o salută acesta, înclinând din cap.

— Domniță? Pentru Dumnezeu, chiar m-ați prins cam prea devreme în această dimineață. Sau poate doar aveați nevoie de o ceașcă din asta. Paul, i-ai oferit detectivului…

— E băutor de ceai, scumpo.

— Ei, atunci putem să vă oferim o ceașcă de ceai, domnule detectiv?

— Nu, mulțumesc, domni… Doamnă Campbell. Nu e nevoie.

— Deci, cu ce vă putem fi de folos în dimineața aceasta?

— Am înțeles că vă antrenați la sala Lotus Pedal, din oraș?

— Da, așa e. S-a întâmplat ceva?

VP - 95

Wolcott scoate o fotografie micuță din buzunarul de la piept al hainei.

— Una dintre membrele participante la antrenamentele de la sală se pare că a dispărut și întrebăm pe toată lumea, dacă nu cumva cineva a observat ceva. O cunoașteți pe femeia aceasta? zice el, ridicând fotografia în dreptul ochilor Rebeccăi.

Mă uit cum pe fața soției mele prinde contur o expresie alarmată.

— Scumpule, zice ea, privind surprinsă spre mine, e Sasha.

Simt cum mă încovoi de umeri.

— Sasha?

Wolcott își întoarce privirea de la soția mea, la mine.

— Și dumneavoastră o cunoașteți pe doamna Anders?

— Bărbatul ei îmi e șef, spune Rebecca. Mark și Sasha ne sunt, mă rog, prieteni.

— Parcă ar fi fost mai degrabă o întrebare, nu un răspuns, constată

Wolcott.

— Sasha și cu mine am fost colegi de liceu, îi explic eu.

Cu colțul ochiului o văd pe Rebecca tresărind.

— Acum un milion de ani.

— Înțeleg, zice Silvestri, cântărindu-i privirea. A vorbit vreunul din voi cu soțul ei?

Se uită la Rebecca și adaugă:

— În afara serviciului, vreau să spun.

— Doar chestiile obișnuite. Doamne, nu mi-a mai spus nimic în ultima vreme.

— În ultima vreme? întreabă Wolcott.

Rebecca se uită la mine, apoi iar la Wolcott. Se apleacă în față, însă numai puțin.

— Nu vreau să bârfesc, dar au fost ceva tensiuni în relația lor. El n-a mai pomenit nimic în ultima vreme, însă a fost o chestiune care a durat ceva timp. Sunt aproape convinsă că a existat o perioadă scurtă când e posibil ca ea să fi fost plecată la familia ei. Totuși, am dedus asta, doar pentru că Sasha a lipsit de la câteva ședințe de antrenament. Mark era destul de secretos.

Se întoarce spre mine și zice:

— Îți aduci aminte că ți-am pomenit și ție ceva?

— Da, scumpo. Așa e.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com