"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » ⛱️ ⛱️,,Întâlniri în vacanță'' - de Emily Henry

Add to favorite ⛱️ ⛱️,,Întâlniri în vacanță'' - de Emily Henry

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Fac pariu că ești de gașcă la petreceri.

— Sunt în regulă la petreceri, spune.

— Mai puțin la concertele trupelor din gimnaziu.

Se uită pieziș la mine.

— Chiar ridici în slăvi saxofonul?

— Nu, dar sunt în stare să mă prefac, în caz că nu ai terminat cu scandalul. Ce nu-ți mai place?

— Nimic, răspunde. Doar muzica de Crăciun și saxofonul. Și coverurile.

Coverurile? Te referi la... cărți6?

— La coverurile de cântece, îmi explică.

Izbucnesc în râs.

— Urăști coverurile de cântece?

— Cu înverșunare, spune.

— Alex. E ca și cum ai spune că nu-ți plac legumele. E prea vag. Nu are nici o noimă.

— Ba are toată noima, insistă. Dacă este un cover bun, care nu se abate de la versiunea originală a cântecului, de ce? Iar dacă nu seamănă

deloc cu originalul, atunci, de ce dracului?

— Doamne! exclam. Ești un pensionar care strigă la cer.

Se încruntă la mine.

— A, și ție îți place orice?

6 „Cover” în original, copertă, dar și versiunea unei piese cântate de altă trupă decât cea originală

— Cam da, răspund. Da, tind să-mi placă lucrurile.

— Și mie îmi plac lucrurile, zice.

— Cum ar fi machetele de tren și biografiile lui Abraham Lincoln?

îmi dau cu presupusul.

— Cu siguranță nu am nici o aversiune față de nici una dintre ele, îmi explică. De ce, astea nu-ți plac ție?

— Ți-am zis. Mie îmi plac lucrurile. Sunt ușor de mulțumit.

— Adică?

— Adică... Mă gândesc o clipă. Bine, deci, în copilărie, mergeam cu Parker și Prince – frații mei – pe biciclete la cinematograf, fără să știm ce film rulează.

— Ai un frate pe nume Prince? întreabă Alex, ridicând din sprânceană.

— Nu asta-i ideea, spun.

— E poreclă? întreabă.

— Nu, răspund. L-au botezat după Prince. Mama a fost mare fan al piesei „Purple Rain”.

— Și pe Parker după cine l-au botezat?

— După nimeni, răspund. Le-a plăcut numele, atât. Dar, din nou, nu asta este ideea.

— Toate numele voastre încep cu „P”, remarcă. Cum îi cheamă pe părinții voștri?

— Wanda și Jimmy, spun.

— Deci nu au nume cu P, se lămurește Alex.

— Nu, nu au nume cu P, zic eu. L-au făcut pe Prince, pe urmă pe Parker și cred că erau pe val. Dar, încă o dată, nu asta este ideea.

— Scuze, continuă, spune Alex.

— Și mergeam cu bielele la cinema și ne cumpăram câte un bilet la orice începea în următoarea jumătate de oră, și fiecare se ducea la alt film.

Acum se încruntă.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com