— Dar uneori nu poți?
— Se face negru. Dar văd alte lucruri, spuse fata.
— Ce fel de lucruri?
— Lucruri frumoase.
„Iată rezultatul înfometării”, îi venea lui Lib să răcnească. Dar cine a reușit vreodată să facă un copil să se răzgândească țipând la el? Nu, trebuia să
vorbească mai elocvent ca niciodată.
— Îmi mai spui o ghicitoare, domnișoară Lib? întrebă copila.
Lib era surprinsă. Dar presupuse că până și muribunzii aveau nevoie de un pic de distracție care să înlesnească trecerea timpului.
— Ia să vedem. Da, cred că mai am una. Ce e… ce lucru e acela care e cu atât mai înfricoșător cu cât este mai mic?
— Înfricoșător? repetă Anna. Un șoarece?
— Un șobolan îi sperie pe oameni la fel de tare, dacă nu chiar mai tare, cu toate că e de câteva ori mai mare, îi sugeră Lib.
— În regulă.
Fata se străduia să respire.
— Ceva care provoacă mai multă frică dacă e mai mic.
— Mai degrabă mai subțire, se corectă Lib. Mai îngust.
— O săgeată, murmură Anna, un cuțit?
Se auzi încă o dată respirația ei aspră.
— Dă-mi un indiciu, te rog.
— Imaginează-ți că mergi pe el.
— M-ar răni?
— Doar dacă ai călca pe lângă.
— Un pod, strigă Anna.
Lib dădu din cap. Dintr-un motiv sau altul, își aduse aminte de sărutul lui Bryne. Nimic n-ar fi putut s-o lipsească de el; va păstra acel sărut pentru tot restul vieții. Îi dădea curaj.
— Anna, spuse ea, ai făcut destule.
Copila o privi clipind.
— Ai postit destul, te-ai rugat destul. Sunt convinsă că Pat se află deja în rai și e fericit.
O șoaptă:
— Nu pot fi sigură.
Lib încercă o altă cale.
— Toate darurile pe care le-ai primit – inteligența, bunătatea, forța ta – le sunt indispensabile lumii. Dumnezeu vrea să faci lucrarea aici.
Anna scutură din cap.
VP - 208
— Acum îți vorbesc în calitate de prietenă, zise Lib, iar vocea îi tremura.
Mi-ai devenit foarte dragă, ești fata pe care o îndrăgesc cel mai mult.
Un mic zâmbet.
— Îmi frângi inima.
— Îmi pare rău, domnișoară Lib.
— Atunci mănâncă! Te rog. Măcar o gură. O înghițitură. Te implor.
Privirea Annei era gravă, inexorabilă.
— Te rog! De dragul meu. De dragul tuturor celor care…
