"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Add to favorite 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Cât era ceasul?

— Era exact zece şi şapte minute.

M-am uitat la ceas şi am întrebat-o:

— Şi apoi ce-ai făcut?

— Să-ţi spun drept, Donald, mi-a fost frică şi m-am ascuns. Am stat la pândă. Am văzut mişcare în camera aceea după ce s-au tras focurile şi am văzut o maşină care pleca.

Atunci am şters-o. Abia mai puteam să merg. Îmi tremurau picioarele.

— Şi apoi?

132

— Am oprit o maşină. Am spus povestea obişnuită, că

fusesem cu un bărbat care mă părăsise în drum. Omul de la volan a fost cavaler.

— Te-a adus până aici.

— Nu fi prost. N-am vrut să las nicio urmă. L-am rugat să

mă ducă până la un hotel din partea de jos a oraşului. I-am spus că locuiam acolo. După ce-a plecat, am luat un taxi şi-am venit aici.

— Îmi închipui că i-ai plasat omului o poveste ornamentală

cu detalii sinistre.

— Bineînţeles. Când un bărbat ia o fată în maşină la ora asta se aşteaptă cel puţin la o poveste interesantă.

— Cel puţin? am stăruit eu.

Fata râse.

— Donald, eşti dulce şi naiv.

— Individul s-a dat la tine?

— Evident, Donald, nu face pe prostul. Sunt drăguţă şi a crezut că pornisem în căutare de aventuri şi că pur şi simplu nu-mi plăcuse celălalt cu care fusesem.

— Şi atunci, cum de s-a potrivit că ai scris pe dosul meniului adresa motelului Kozy Dell şi cum de…

— Donald, n-am făcut eu asta.

— N-ai făcut ce?

— N-am scris-o eu.

— Era totuşi în pachetul de ţigări pe care…

— Ştiu că era acolo, dar n-am scris-o eu.

— Atunci cine?

— Dac-aş şti asta, aş şti şi altele. Caut să aflu. Vezi, Donald… Nu, n-am să ţi-o spun până… nu te cunosc mai bine.

— Eşti o pisicuţă care se ţine de intrigi, da?

Se întoarse pe pat şi-şi aţinti ochii asupra mea.

— Da, răspunse scurt şi, punându-şi mâinile pe obraji, mă

atrase spre ea şi mă sărută.

Un sărut lung, de care merită să-ţi aminteşti. Apoi, brusc, 133

mă respinse.

— Acum le ştii pe toate, nu-i aşa?

Mă privi provocator.

— Da, am zis, ridicându-mă de pe pat şi pornind spre uşă.

— Unde te duci?

— Mai întâi, am să telefonez unui prieten de-al meu –

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com