"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

плодах.

– Ну и дела! – воскликнул Сунь У-кун. – Ведь и особенного-то

ничего нет. Этими плодами можно только жажду утолить. Конечно, мы

их выкрали. Однако признаваться в этом не надо.

– Вот это правильно! – подхватил Чжу Ба-цзе. – Молчок!

И, выйдя из кухни, они все втроем направились в зал.

Но о том, как они отказались от того, что сделали, вы узнаете из

следующей главы.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ,

в которой рассказывается о том, как праведник Чжэнь Юань-цзы

захватил паломника за священными книгами и как Сунь У-кун

учинил разгром в монастыре Учжуангуань


Войдя в зал, ученики сказали своему учителю:

– Кушанье скоро будет готово. Вы об этом хотели спросить у нас?

– Нет, – отвечал Сюань-цзан, – совсем не об этом. Здесь в

монастыре растет дерево жизни, плоды его похожи на новорожденного

младенца. Так вот, кто из вас украл и съел эти плоды?

– Я и в глаза их не видел, – отвечал Чжу Ба-цзе.

– Вот кто это сделал, – крикнул тут Цин-фын. – И еще смеется!

– У меня от рождения улыбка на лице, – крикнул Сунь У-кун. – И

потом, я не видел никаких ваших плодов, почему же мне не смеяться?

– Ты не сердись, – сказал Сюань-цзан. – Нам, людям монашеского

звания, не пристало ругаться и есть то, что нам не положено. Если вы

виновны, принесите извинение. Зачем же отпираться?

Выслушав учителя, Сунь У-кун решил, что тот вполне прав и надо

сказать всю правду.

– Учитель, – сказал он. – Я не виноват. Чжу Ба-цзе узнал, что

послушники за перегородкой едят плоды жизни. Ему тоже захотелось

их попробовать. Тогда он попросил меня достать этот плод. Я достал

три штуки и каждый из нас съел по одному плоду. А раз съели, так о

чем теперь говорить?

– Ну, не разбойник ли этот монах! – крикнул Мин-юе. – Ведь он

выкрал целых четыре плода!

– О милосердный Будда! Как же так? Выкрали четыре, а у нас

оказалось только три. Видимо, один плод Сунь У-кун спрятал для

себя, – ворчал Дурень.

Узнав, что плоды жизни действительно украдены, послушники

еще больше разозлились. Все это привело в ярость Великого Мудреца.

Он заскрежетал зубами и, вытаращив свои огненные глаза, метавшие

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com