"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,Птица'' - Оливер Твист 🖤📚

Add to favorite ,,Птица'' - Оливер Твист 🖤📚

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Что волнуется ветром на вечной земле,

Не услышать капели в весеннем саду,

Не сыграть с кем-нибудь и в игру чехарду.

Я убит и не встану уже никогда,

Только в памяти вашей мелькну иногда…

С последними словами песни костер ярко вспыхнул, озарив лица сидящих в тени людей, и я узнал их. Это были Птица и Син. Я стоял не в силах пошевелиться. Йойо закончил петь, отложил гитару и поднялся. Он протянул Сину руку, и они ушли в сторону противоположную той, где я стоял. У края поляны Йойо на мгновение оглянулся, и, мне показалось, что он посмотрел на меня. Когда они скрылись за деревьями, костер погас, но Птица осталась сидеть у остывающего пепелища. И там во сне я рассердился на них. Как могли они уйти, оставив Птицу совершенно одну в этом странном, пустом и безмолвном месте. Я хотел окликнуть ее, подойти и побыть с ней пока они не вернутся, сделал шаг и тут вдруг проснулся. Резко открыл глаза, все еще сознанием пребывая в реальности сна. Сердце рвалось из груди и было трудно дышать, перед глазами стояла замершая у погасшего костра одинокая фигура. Я сел в кровати и огляделся, с трудом приходя в себя. Привычные вещи, утратив свою безмятежность, казались чужими, а комната незнакомой. Я несколько раз глубоко вздохнул, беспокойство постепенно унялось, но спать я уже не мог, и пока не рассвело, лежал, пребывая во власти охвативших меня воспоминаний.

За окном выбивая каплями частую дробь по стеклу шел проливной дождь. Он шел уже давно и гостиничный номер и без того не радовавший уютом, казалось, весь пропитался промозглой сыростью. Лето не баловало теплом, хотя май был на редкость погожим и солнечным, так что уже в первых его числах пляжи огласились криками детей, бесстрашно ныряющих в еще плохо прогретую воду реки, а легкий загар можно было получить в результате небольшой прогулки.

Сквозь тонкую прозрачную штору, затенявшую окно, в комнату проникал дневной свет, бледный и призрачный. Элика лежала на кровати, вытянув усталые ноги и накрыв их краем тонкого стеганого покрывала. Она не любила такие покрывала: скользкая дешевая синтетика, кислотно-розового цвета, неприятно шуршавшая. Но вставать и расстилать постель, искать что-либо более подходящее не было сил. Этот город вымотал ее, она не хотела ехать, однако немцы настаивали и ей пришлось уступить, чтобы не портить репутацию агентства. Телефонный звонок не сразу заставил ее подняться, хотя Элика знала, кто звонит и что встать все равно придется.

— Элька, — трубка буквально взорвалась радостным криком. — Ты на месте? Уже пришла?

— Нет, меня нет, — тихо сказала Элика, чуть отстранив от уха вопящую трубку. — Позвоните чуть позже, лет через пять. Или шесть. В это же время.

— Элька, я сейчас приеду! Никуда не сбегай, все равно найду!

— Анна, я никуда не пойду, я занята…

— Ты должна это увидеть. Просто должна, поверь. И потом, я же знаю, чем ты занята, так что не рассказывай мне. Лежать и грустить будешь в другой жизни. В той, где не будет меня.

Элика вздохнула. Анна была хорошей подругой, но очень шумной, веселой и деятельной. Когда-то это и привлекло ее к ней. Они познакомились еще на первом курсе. Новички в университетской тусовке пользовались особым вниманием старшекурсников, которые с видом утомленных жизнью мудрецов, просвещали робевших первашей, рассказывая страшилки про преподавателей и их зверства на экзаменах. Элика при этом тревожно ежилась, а Анна скептически усмехалась. Она сама была из профессорской семьи и уж ее точно было не напугать. Как более опытная и уверенная, она сразу взяла под свое покровительство тихую, молчаливую Элику. Их дружба продолжилась и после окончания учебы, но теперь уже на расстоянии. Анна вслед за мужем переехала в этот город, Элика осталась на прежнем месте. Анна часто навещала бывшую сокурсницу, настойчиво приглашая с ответным визитом. На что Элика неизменно отвечала вежливым, но категоричным отказом. Пока не случилась эта командировка. И теперь Анна, заполучив наконец к себе подружку, оттягивалась по полной программе, каждый вечер вытаскивая ее в свет. Как будто ей и без того не хватало официальных мероприятий и поездок по городу с делегацией.

Анна ворвалась в номер едва успев постучать и сразу затормошила, закружила Элику. Распахнула дверцы шкафа и начала перебирать вешалки, выкидывая на смятое покрывало вещи.

— Вот, это надень! Будет просто супер!

На розовое стеганое безобразие легла черная прямая юбка и следом, беспомощно взмахнув узкими рукавами, бледно-голубая шелковая блузка

— Послушай, я в сознании вообще-то. — раздраженно пробурчала Элика. — Думаешь, не смогу сообразить, как мне одеться? Особенно, если ты соизволишь сказать куда на этот раз? И как тебе хочется под дождем бегать. Может здесь посидим, я закажу что-нибудь. Твое любимое вино! Хоть, поговорим спокойно, — сделала она слабую попытку отвертеться от вылазки. Но Анна продолжала стучать вешалками, увлеченно перебирая скудный походный гардероб подруги.

— Ну поворчи, поворчи, роднулька. — отозвалась она из глубин шкафа, — Меня этим все равно не проймешь. Все-таки не первый год тебя знаю. А идем мы с тобой на вернисаж, сегодня открытие! Первый день, персональная выставка! Элька, тебе понравится, ты же любишь искусство. И дождь скоро кончится. Все лужи в пузырях. Хотя, — Анна, вынырнула из шкафа, нахмурила густые светлые брови и на несколько секунд задумалась. — Все время путаюсь: пузыри — это хорошо или плохо? А, ладно, неважно! В конце концов не пешком пойдем. Так что не хнычь! И без соплей дорога скользкая. А поговорить, отчего же не поговорить. Только ведь ты молчишь, хоть с вином, хоть без вина. А про себя я тебе уже все рассказала. Так что, если хочешь разговоров — начинай.

Элика снова вздохнула. Анна была права, меньше всего ей сейчас хотелось задушевных бесед, все содержание которых она могла предсказать заранее. И которых избегала всеми силами, чтобы не чувствовать себя потом опустошенной и растерянной, чувствуя, как рушится с таким трудом обретенный душевный покой, еще очень хрупкий и неустойчивый, временами больше похожий на сонное забытье.

— Ну, хорошо. Только я сама выберу, что надеть.

Она решительно повесила, хорошенько задвинув вглубь шкафа, голубую блузку, и достала с полки скромный темно-серый джемпер. Юбку, подумав, оставила. Анна укоризненно покачала головой. Но Элика, не обращая внимания на выразительно поднятые брови подруги, собрала вещи и ушла в ванную переодеваться. Висевшее над раковиной зеркало безжалостно сообщило ей, что щекам не помешали бы румяна, а глазам немного блеска. Она взяла, лежавшую на полочке щетку и несколько раз вяло провела по волосам. Они рассыпались по плечам темной блестящей волной. Элика протянула руку к заколке, спрятавшейся за баночкой с шампунем, чтобы свернуть эту волну в строгий пучок, но в последний момент передумала. Анна опять начнет шуметь и сердиться, что Элика совсем махнула на себя рукой и не хочет признать, что жизнь продолжается и что нужно продолжать ее жить, и по возможности ярко. Но Элика не могла ярко. Яркость жизни резала ей глаза. И от этого было больно. Глаза хотелось закрыть и не открывать долго-долго, может быть никогда. Но и этого она не могла себе позволить.

— Элька, ты там не уснула? — встревоженный голос подруги вывел ее из задумчивости. Она отвела взгляд от своего отражения и открыла дверь. Анна критически осмотрела ее и недовольно сказала:

— Надо бы скромнее, но некуда. Эль, давай, я тебе хоть свой кулончик дам. А то мне даже неудобно рядом с тобой такой расфуфыренной быть.

Анна уже собиралась снять с шеи небольшой овальный медальон на тонкой золотой цепочке, но Элика решительно остановила ее.

— Не надо, — сказала она, и вдруг, неожиданно для себя самой, добавила: — У меня есть. Сейчас, подожди.

Встав на колени, Элика достала из-под кровати темно-коричневый чемодан из матовой кожи и щелкнув замками, откинула крышку. Несколько секунд всматривалась в содержимое, словно, не решаясь, потом достала из бокового кармашка неприметную черную коробочку. Анна присела на кровать и с любопытством заглянула ей через плечо.

— Какая прелесть! Недавно купила? Никогда раньше у тебя его не видела.

— Это — подарок. Помоги мне.

Элика прижала к запястью серебряную цепочку с крохотным изящным брелоком, мелкие, стеклянные камешки на нем сверкнули алмазными искрами, и протянула подруге руку, чтобы та застегнула браслет.

— Ох, почему не носила. Такую красоту прятала.

Элика не ответила, только мотнула головой, откидывая упавшие на лицо волосы, и прикрыла браслет длинным рукавом. Она никогда не надевала его раньше. Доставала иногда, совсем изредка, чтобы посмотреть, сжать на секунду в ладони, и тут же убрать обратно. Но в этот вечер ей захотелось ощутить на себе, на своей руке, его невесомую прохладу. Все это время он был ее тайным, невидимым талисманом, который можно хранить, но к которому лучше не прикасаться. А сегодня, она почему-то решила, и сама удивилась своей решимости, что стоит попробовать.

На улице по-прежнему шел дождь, и пока они бежали, накрывшись одним зонтом, к припаркованному неподалеку автомобилю Анны, он жалил им ноги холодными, частыми каплями. В машине Анна сразу включила печку и музыку. Ласково как довольная сытая кошка заурчал, прогреваясь мотор, ритмично задвигались дворники, разгоняя водяные потоки, заливавшие стекло. В салоне сладко пахло духами хозяйки. Анна посмотрела на притихшую Элику, подмигнула ей, и они тронулись с места. Влажное шуршание шин сливалось с шумом дождя, хрипловатый голос певца убеждал отдаться страсти и забыть обо всем. Элика слегка улыбнулась.

— Так куда мы едем? — спросила она негромко Анну.

— На выставку. Сегодня открытие. Ты меня, как всегда, не слушаешь. Если понравится, завтра сводишь туда своих немцев, в качестве культурной программы.

— У них и так плотный график, каждый день встречи.

— Устала?

— Какая разница?

Элика незаметно пожала плечами. Ее усталость не имела отношение к работе. За окном, размытые дождем проносились дома, деревья, редкие прохожие прятались под пестрыми куполами зонтов, яркими бликами мигали светофоры, отражаясь в поддернутой рябью поверхности луж. Элике показалось, что она дремлет с открытыми глазами, и эта поездка, этот город, будивший столько ненужных воспоминаний, этот дождь, Анна и музыка ей снятся. Ощущение нереальности происходящего не оставило ее даже когда они прибыли на место.

У входа в галерею стояла неброская афиша. Фамилия художника показалась ей знакомой. Они вошли в просторное светлое помещение, заполненное людьми. Анну кто-то окликнул, и она исчезла, пообещав тут же вернуться.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com