"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📘 📘 „O sută de zile de fericire” de Fausto Brizzi📘 📘

Add to favorite 📘 📘 „O sută de zile de fericire” de Fausto Brizzi📘 📘

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Odraslele mele rămân încremenite.

— Vrei să spui că sătucul ăsta e locuit de fantome?

întreabă uluit Lorenzo.

— De toate fantomele Italiei, ca să fiu mai exact.

— Ai înnebunit? exclamă Eva.

În spatele meu o simt pe Paola cum zâmbeşte în tăcere.

— Pornind de la ideea că fantomele nu se arată niciodată

ziua şi că acum e ora unsprezece şi jumătate dimineaţa, voiam să vă explic că, de vreme ce au venit toate să locuiască

aici, putem să stăm liniştiţi în tot restul Italiei.

— Toate-toate? întreabă micuţa.

— Toate-toate. Au profitat de faptul că satul era părăsit şi acum pot să stea liniştite singure.

— Şi ele ce fac aici dacă nu au pe cine să sperie? întreabă

Lorenzo.

— Să ştii că fantomele nu se distrează deloc când sperie lumea. Dimpotrivă, intervine Paola, întărind spusele mele.

Fantomelor le place să fie lăsate să-şi vadă de treabă şi să nu facă nimic. Au făcut deja multe lucruri şi acum se odihnesc.

Intrăm în piaţa centrală a satului. Cei doi copii se uită

împrejur, cu neîncredere.

— Eşti sigur că ziua nu sunt pe aici? zice Lorenzo.

— Foarte sigur.

Timp de o oră ne plimbăm pe ulicioarele abandonate ale satului. Nu mult după aceea, copiii vorbesc despre fantome cu voioşie, întrebându-se cam câte intră într-o casă normală

şi dacă au un reper fix ca să se facă văzute, cum ar fi, de 269

- O SUTĂ DE ZILE DE FERICIRE -

pildă, apusul pentru vampiri. Când plecăm din sat, luând-o la vale pe străduţa ce ne duce la locul în care parcasem, cei doi, deja „normalizaţi”, îşi iau de-a dreptul rămas-bun de la fantome.

— Ciao, pe curând!

— Miao!

Sper ca toate temerile lor să rămână definitiv printre aceste ulicioare. Ne oprim să mâncăm ceva într-un frumos han, aflat chiar în faţa satului cu fantome. Când ridic privirea din farfurie, după ce am înfulecat antreuri – felul întâi – felul doi – garnitură – desert – cafea – tărie pentru digestie, zăresc sute de siluete străvezii îngrămădindu-se la ieşirea din sat, făcându-mi cu mâna, ca pasagerii unui transatlantic pregătiţi să pornească spre necunoscut. Clipesc de câteva ori şi nu mai sunt acolo. Poate că am mâncat prea mult.

270

- FAUSTO BRIZZI -

— 19

Salento. Soare. Umbrelă de soare şi şezlonguri închiriate.

Castele de nisip. Râsete. Sărătura mării. Sote de midii.

Aşa îmi planificasem cea de-a doua zi a noastră.

Când colo, graţie talentului meu de netăgăduit de a mă

orienta după hărţile rutiere, ne-am pierdut în zona depărtată

de coastă a Pugliei, în timp ce căutam o mănăstire unde se vând brânzeturi cu tot felul de ierburi aromatice. Şi azi, după

cincisprezece ani de când n-am mai trecut pe acolo, îmi amintesc aroma lor specială. Rezultatul: nu mâncăm brânzeturi şi nu mergem la mare. Maşina noastră se opinteşte pe un drum forestier şi, brusc, se opreşte cu un zgomot surd şi definitiv.

— S-a stricat sistemul de transmisie. Aceasta este constatarea mecanicului care ne vine în ajutor după autopsia automobilului meu break.

— Puteţi să-l reparaţi? întreb eu plin de speranţă.

— Sigur.

— Oh, ce bine!

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com