1969 În volumul Se cern fulgi albi, poetul adună tot ce este mai bun în opera sa poetică de până atunci. Apare prima traducere în Suedia.
1970 Face o călătorie în Insulele Filipine.
La San Francisco îi apare un volum de versuri. Publică
poemul Universitatea din Kazan.
Apare prima traducere în Franţa.
1971 Călătoreşte în Australia şi în India.
Îi apar volume de versuri în India (la Calcutta), în Mexic, iar în Polonia – Pearl-Harbor.
1972 Ies de sub tipar două noi, remarcabile, volume de versuri: Drumul numărul unu (în ed. „Sovremennik”) şi Barajul cântător (în ed. „Sovetski pisatei”.) în volumul Tatianei Nicolescu Pe scara timpului, este inserat capitolul Întâlniri cu Evtuşenko, cuprinzând interesante referiri la România.
Este tradus în Austria, Cehoslovacia, Elveţia şi Ungaria.
1973 Apare volumul Lirică intimă, foarte bine primit de critica literară şi de publicul cititor.
Sub titlul În Rusia poetu-i mai mult decât poet. Patru poeme, editura „Sovetskaia Rossia” oferă cititorilor prima culegere de poeme din creaţia autorului (Hidrocentrala Bratsk, Universitatea din Kazan, Corrida, Sub pielea Statuii Libertăţii). Călătoreşte în Japonia. Este însoţit de un grup de fotografi profesionişti, de la care deprinde gustul pentru această artă, pe care de atunci o practică
cu adevărată pasiune şi talent. Expoziţiile sale, prezentate în ţară şi peste hotare, se vor bucura de un succes deosebit.
29
Din august până în septembrie 1980, scrie şi desăvârşeşte românul Dulce ţinut al poamelor.
În Australia apare un florilegiu din opera sa poetică.
Volume similare apar, de asemenea, în Iugoslavia, Spania, Finlanda şi Polonia.
1974 Publică poemul Zăpadă la Tokio.
Apare, la noi, un volum selectiv din versurile sale: Poezii, Bucureşti, Editura Univers, colecţia „Orfeu”.
1975 Apare prima ediţie antologică în două volume, Opere alese, Moscova, „Hudojestvennaia literatura”.
Se tipăreşte poemul Auzul tatălui.
1977 Publică un nou volum de versuri, intitulat În toată
statura.
1978 Călătoreşte din nou în Spania, participând la Conferinţa mondială de solidaritate cu poporul chilian, îi apare volumul de versuri Oameni matinali.
1979 Participă la Festivalul internaţional de poezie de la Castel Porziano (Italia). Impresiile din această călătorie sunt consemnate într-un interesant Jurnal italian, publicat parţial în volumul Punctul de sprijin.
În articolul Din sală pe ecran să salţi descrie experienţele lui ca actor de film şi modul în Eare a ajuns să
interpreteze rolul lui Konstantin Ţiolkovski în filmul Zborul, al regizorului Savva Kuliş.
La Paris, în timpul lucrărilor Congresului internaţional Forumul păcii, îl întâlneşte pe Gabriel Garcia Mârquez, de care-l leagă şi astăzi o caldă prietenie.
1980 Literatumaia gazeta nr. 36 îi publică poemul Neadevărul.
Apare nuvela Ardabiola.
30
Publică volumul de articole Talentu-i un miracol neîntâmplător.
Vede lumina tiparului un nou volum de versuri, Sudură
prin explozie.
Cu prilejul unşi călătorii în Anglia, la Londra, televiziunea britanica prezintă un film de patruzeci de minute consacrat personalităţii scriitorului sovietic.
În articolul Muza fotografiei, descrie felul în care fotografia a devenit pentru el o pasiune.
Apare cea de a doua antologie, în două volume, Opere alese, tot la editura „Hudojestvennaia literatura”, cu o prefaţă a autorului; de remarcat faptul că selecţia versurilor se opreşte şi aici la anul 1974.
1981 Septembrie-decembrie Compune poemul Mama şi bomba cu neutroni.
Vede lumina tiparului culegerea de publicistică şi proză
literară Punctul de sprijin. Octombrie-noiembrie în paginile revistei Moskva, apare romanul Dulce ţinut dl poamelor (Iâgodnâe mestâ), însoţit de un cald Cuvânt al prozatorului Valentin Rasputin. („…Romanul de faţă –
subliniază printre altele celebrul prozator – este extraordinar de liber, surprinzător şi deschis, cum liberă, surprinzătoare şi deschisă numai viaţa poate fi…