"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » "Uimitoarea culoare de după" de Emily X. R. Pan

Add to favorite "Uimitoarea culoare de după" de Emily X. R. Pan

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Opt desene suprarealiste de Leigh Chen SandersFiecare de 61x91 cm

Cărbune şi guaşă

#1. COPACUL FAMILIEI

#2. PIAN

#3. EMILY DICKINSON

#4. TĂMÂIE

#5. PASĂRE ROŞIE

#6. CRĂPĂTURI PE CER

#7. SURORI & FANTOME

#8. CICADE

Declaraţia artistului:

Ce este amintirea? Nu este ceva fizic pe care să pui mâna, pe care să-l vezi, să-l miroşi sau să-l guşti. Este doar o succesiune de impulsuri ale nervilor care fac salturi între neuroni. Uneori, este o chestiune de alegere. Alteori, de autoconservare sau de protecţie.

Această serie este o reamintire incompletă, născută din explorarea istoriei familiei mele. Fiecare lucrare reprezintă câte o altă amintire pe care am descoperit-o. Introducerea graduală a culorii de la o lucrare la alta vrea să ilustreze o epifanie în progres. Toate culminează cu lucrarea finală, Cicade, care este o piesă mozaic suprarealistă, executată în întregime în culori.

O mamă, un tată şi o fiică pe un balansoar dintr-un parc. O pasăre uriaşă zburând pe un cer nesfârşit. Un bărbat în avion. O fată într-un măr încărcat de roade.

Amintiri care spun o poveste, dacă te uiţi cu atenţie. Pentru că

scopul amintirii, aş susţine eu, este să-ţi aducă aminte cum să trăieşti.

 371 


— Sfârşit —

 372 


Nota autoarei

Romanul acesta a început să prindă formă în anul 2010 şi a trecut prin mai multe rescrieri, cea mai mare parte dintre ele mult diferite de cele precedente. Singurul lucru comun la toate aceste variante este că mereu a fost o poveste despre familie şi identitate şi despre diversele faţete ale iubirii.

Apoi, în anul 2014, familia mea a pierdut un membru care s-a sinucis. O jumătate de an mai târziu, am început să rescriu cartea aceasta pentru a enşpea oară şi complexitatea acestei dureri mi s-a înfipt în creier şi s-a lipit singură de cuvintele mele. Nu intenţionasem ca toate acestea să-şi facă drum în scrisul meu, dar romanelor le place să-şi dezvolte o minte a lor.

Iată câteva statistici:

Un om se sinucide la fiecare 11,9 minute.

Este a zecea cauză a morţii în Statele Unite.

Pentru fiecare moarte prin sinucidere se înregistrează douăzeci şi cinci de tentative.

Datele au fost luate dintr-un studiu oficial, din 2015, al Asociaţiei Americane de Suicidologie – cele mai recente pe care le-am putut găsi.

A fost important pentru mine că, în vreme ce mama lui Leigh a trecut prin nişte experienţe îngrozitoare în viaţa ei, nu a existat un motiv care să explice depresia ei. Ea, asemenea atât de multor oameni din întreaga lume, a căzut pur şi simplu victimă unei boli groaznice.

Este o boală cu care încă învăţăm să ne luptăm.

Depresia se manifestă în mod diferit la fiecare persoană, simptomele pot varia. Nu orice persoană deprimată va acţiona aşa cum a făcut-o mama lui Leigh. Tratamentul poate ajuta foarte mult, poate scădea sau chiar elimina riscul sinuciderii. S-a mai dovedit că

un sprijin social puternic poate avea un mare rol în prevenirea sinuciderii. Dacă bănuieşti pe cineva cunoscut de intenţii suicidale, te rog să-l abordezi. Te rog, vorbeşte-i despre depresie. Vorbeşte-i

 373 


despre alte forme de boli mintale. Vorbeşte-i despre sinucidere –

cercetările au arătat că discuţia despre acest subiect nu duce la creşterea riscului sau la formarea obsesiei de moarte, putând, de fapt, să influenţeze o schimbare în bine semnificativă.

Am crescut fiind martoră nemijlocită la efectele depresiei şi urmărind cum familia mea a lăsat stigmatul care-o înconjura să

devină una dintre cele mai întunecate şi dureroase capcane. Acest stigmat poate să ucidă şi ucide. Acest stigmat este perpetuat de evitarea discuţiilor.

 374 

Are sens