"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Add to favorite 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

crime, în cazul când n-ai să fii condamnat pentru prima.

195

— E adevărat că uşa era încuiată pe dinăuntru, dar cine ştie când a fost încuiată?

— Nu înţeleg.

— Au fost trase mai multe focuri.

— Aşa-i. Unul în valiză, unul în Dover Fulton şi unul în Minerva Carlton.

— Au fost trase patru.

— Patru! protestă Sellers. Nu ţi-e bine? Trei.

— Ba patru.

— Vrei acum să ne certăm pe chestia asta?

— Câte gloanţe au fost trase din revolverul lui Dover Fulton?

— Trei.

— Dar în butoiaş au mai rămas doar două cartuşe.

— Pentru că obişnuia să poarte arma cu un locaş gol Multe persoane procedează la fel, pentru că e mai puţin primejdios.

— Vasăzică, în revolverul lui Fulton era un locaş gol, trei gloanţe trase şi două cartuşe pline.

— Exact.

— Au fost trase patru gloanţe.

Sellers mă privi cu o umbră de respect.

— Desigur, Lam, s-ar putea să ai dreptate. Ce ştii despre asta?

— Caut să adun doi şi cu doi.

— Şi să-ţi dea patru, spuse Sellers rânjind, încântat de gluma făcută.

— Da, şi să-mi dea patru. Dacă Dover Fulton s-ar fi hotărât să se omoare împreună cu iubita lui, cum de a nimerit valiza?

— Ar fi putut să tragă în fată şi să n-o nimerească din primul foc.

— Să greşească atât de mult? Doar valiza era pe podea.

— Ei, drăcia dracului, poate că ea tocmai se aplecase asupra valizei ca să pună ceva înăuntru şi el s-a hotărât s-o 196

ia prin surprindere.

— Să zicem! E în genunchi în faţa valizei, gata s-o deschidă. Dover Fulton ocheşte în ceafă, ca s-o ia prin surprindere.

— Mda, lucrurile s-ar fi putut întâmpla precum spui.

— Bine, să luăm în consideraţie elementul surpriză. Ce-ar fi făcut ea după aceea?

— Ar fi sărit desigur în picioare.

— Şi s-ar fi întors cu faţa la el, am subliniat.

— Şi atunci?

— Atunci, cel de-al doilea foc ar fi nimerit-o drept în mijlocul frunţii.

— Nu, nu neapărat. Ar fi putut să se întoarcă spre el, să-şi dea seama de intenţiile lui şi s-o ia la fugă.

— Şi atunci, el a nimerit-o drept în ceafă?

— Exact.

— Cu alte cuvinte, Sellers, bărbatul greşeşte ţinta când femeia stă în genunchi chiar în faţa lui, dar când ea sare şi o ia la fugă, ţinteşte cu precizie!

Sellers se scărpină în cap.

— Hm! Nu ştiu ce s-a întâmplat, dar asta ar fi o explicaţie.

— E o explicaţie care nu explică nimic. Am să-ţi spun eu ce s-a petrecut: în cameră au fost trase trei focuri. Cea de-a treia persoană care se afla acolo ştia că cele trei focuri vor trebui să fie justificate. N-avea cum s-o facă. De aceea a luat revolverul şi valiza şi le-a dus undeva de unde să nu se audă

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com