"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Add to favorite 📚 📚 "Dormitoarele au ferestre" de Erle Stanley Gardner

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

împuşcătura. A tras apoi un foc în valiză şi a adus-o înapoi în cameră. A pus revolverul în mâna lui Fulton, a încuiat camera pe dinăuntru şi a ieşit pe fereastră afară.

— Nu înţeleg ce vrei să spui. Ce rost avea să complice atât de mult lucrurile? La ce bun?

— Fiindcă voia să justifice al treilea glonţ şi deci trebuia să

tragă un foc în valiză.

— Dar atunci înseamnă c-au fost trase patru focuri.

— Exact.

197

— Şi ce nevoie era să tragă al patrulea glonţ ca să-l justifice pe al treilea?

— Pentru că, i-am explicat eu, al treilea glonţ îl nimerise pe făptaş.

Sellers mă privi câteva momente clipind din ochi, căutând parcă să rumege această posibilitate.

— E o teorie, spuse el în sfârşit. Nu e decât o teorie. Şi totuşi… e o teorie.

— E mai mult decât atât. Unde se aflau hainele femeii în momentul când aţi descoperit cadavrele?

— O parte erau pe ea şi restul… stai un pic… restul cred că era în valiză.

— Vezi, aici e aici. O femeie care are o aventură şi se dezbracă într-un motel nu-şi răsuceşte bluza şi n-o înghesuie în valiză. În momentul împuşcăturilor, valiza era deschisă.

Bluza ei se afla pe un scaun, lângă valiză. Criminalul a intrat în panică, a făcut bluza ghem, a băgat-o în valiză şi apoi a închis-o.

— Mi se pare că ştii prea multe, spuse Sellers.

Şi adăugă cu subînţeles:

— E natural, fiindcă erai acolo, la motel, în timpul evenimentelor.

Sergentul Sellers se cufundă în gânduri, apoi brusc exclamă:

— Sigur, acum începem să lămurim câte ceva! Să ţineţi minte voi două tot ce spune individul. A stat acolo tot timpul.

Dacă e crimă, atunci el e criminalul.

— N-am făcut-o eu, fiindcă al treilea glonţ nu m-a nimerit pe mine. Ia uită-te la fotografiile camerei unde s-a comis crima. Uită-te la prosoapele de pe suport.

— Ce-i cu ele?

— Un prosop de baie, două de mâini.

— Şi?

— Garnitura obişnuită se compune din două prosoape de mâini şi două de baie. Ce s-a întâmplat cu cel de-al doilea 198

prosop de baie?

— Dracu’ ştie, nu e treaba noastră să controlăm.

— Criminalul a fost rănit, am continuat eu, şi s-a înfăşurat în prosop ca să nu sângereze. Probabil că rana nu sângera prea tare, totuşi i-a trebuit un prosop.

— E o teorie fantezistă, Lam. O teorie fantezistă, şi gata.

— S-ar putea, dar merită să fie cercetată.

— Are dreptate, interveni Bertha, merită să fie cercetată.

Gândeşte-te numai ce-ar însemna asta pentru societatea de asigurări.

— Cum adică? se interesă Sellers.

— Dacă în termen de un an de la întocmirea poliţei intervine o sinucidere, societatea nu plăteşte nimic, explică

Bertha cu o figură care trăda lăcomie. Dacă nu e însă

sinucidere, societatea plăteşte patruzeci de mii de dolari. În caz că moartea e provocată de vreun accident, societatea e obligată să plătească o sumă dublă, adică optzeci de mii.

Sellers scoase un fluierat.

— Noi ne ocupăm de asta, adică eu… se corectă Bertha.

— Continuă. Lam. Vorbeşte!

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com