"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Orașele scufundate” de Felix Aderca🙏 🙏

Add to favorite „Orașele scufundate” de Felix Aderca🙏 🙏

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Domnişoară Olivia!... grăi deodată glasul gros al unei femei care întredeschise o uşă. E nevoie de dumneavoastră.

Vă pofteşte domnul doctor Harwester.

— Scuzaţi!... ridică iar pleoapele Olivia către Whitt şi, făcând cu graţie uşoară o reverenţă ca de dans, plecă repede în biroul tatălui ei.

Whitt gândi:

“Fata Preşedintelui are în sânge toate prejudecăţile.

Salută ca-n mileniile terestre, în epoca monarhiei absolute.

Parcă ar fi o domnişoară de la curtea regilor Franţei, Ludovic al XIV-lea, al XV-lea, al XVI-lea...”

Difuzorul fluieră iar, de două ori.


Şi începu să vorbească repede, sacadat şi rece:

— Aici marea centrală electrică din Cap-Verde, Generatorul A. Vorbeşte Santio, ajutorul directorului general Manido. Trei minute după semnalul gongului grav, directorul general Manido s-a sinucis, scurtcircuitându-se cu voltajul maxim.

Viteza de învârtire a discului arăta un chip mare, oval, cu ochi uriaşi deschişi, oblici. Nici o fibră a feţei nu clintea, în afară de buze, care se mişcau parcă automat. Santio voi să

vorbească mai departe, dar fu întrerupt de Filister care, dând semnalul Hawaii -trei puncte-, strigă-n microfon mai puternic decât era nevoie:

— Se aude?... Manido a murit de voia lui? E sigur, Santio?... N-a fost curentat din greşeală?... S-a mai întâmplat şi cu alţii în Cap-Verde...

— Nici o greşeală. S-a sinucis.

— A lăsat vreo scrisoare?... întrebă Whitt cu glas calm în microfon, ştiind că un document scurt e mai preţios decât o pălăvrăgeală lungă.

După o clipă de tăcere, Santio, cu chipul o secundă

încruntat pe oglinda discului, mărturisi repede:

— Nu, n-am cercetat, domnule Whitt!... Să arunc o privire în odaia lui de lucru. Nu părăsiţi locul. Mă-ntorc îndată. Chipul mongoloid al lui Santio se şterse de pe metal, ca o umbră.

Filister fu şi el surprins de întrebarea lui Whitt. După o clipă de reculegere, şopti:

— Nu se poate să nu fi lăsat ceva!... Manido era de-o extraordinară corectitudine. Cel puţin o notă sumară asupra situaţiei generale a Generatorilor, asupra ultimelor lui


observaţii şi calcule cu privire la mişcarea apelor, vreun proiect, vreo recomandaţie... Ne-am da seama cel puţin dacă

moartea a fost premeditată!

Pe disc se ivi iar chipul oval, palid, cu ochii oblici fără

gene, al lui Santio. Rosti limpede, cu glasul lui precis:

— Nimic. Pe birou, în sertare, nici o hârtie.

Filister zise cu violenţă în microfon, ridicând un pumn energic, ca şi cum voia să doboare un duşman:

— Atunci Manido a murit prin accident, Santio, nu mai încape îndoială!

Whitt şopti:

— Dimpotrivă. Nu mai insista, Filister. Manido s-a sinucis.

— Manido s-a sinucis, domnule inginer Filister, răsună

iar în difuzor glasul subdirectorului Santio.

— Ce te face să crezi? întrebă Filister, de data aceasta cu un glas mai puţin sigur.

— Cu vreo câteva minute înaintea morţii, m-a chemat în birou. Credeam că voia să-mi vorbească de Hawaii, de spectacolul de dans al ceylanilor de la Teatru, înainte de a lua o baie de lumină şi a intra în lucru în locul meu, cum făcea uneori când...

— Ţi-a mărturisit deschis, precis, că vrea să se sinucidă?

întrerupse nerăbdător inginerul Filister.

Whitt ghici înlănţuirea evenimentelor. Se depărta de Filister şi se aruncă pe o canapea, cu ochii în tavan şi braţele răstignite, ascultând glasul lui Santio mai mult din plăcerea de a se încredinţa că nu se înşelase.

Santio vorbi:

— Nu era nevoie, domnule inginer Filister, să-mi facă

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com