"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Dac[ crede\i voi? se ro=i Laura bucuroas[.

— De asemenea =i cadrilul al doilea...

C`nd auzi de cadrilul al doilea, adic[ al ]ndr[gosti\ilor, Laura se ]mb[t[ de fericire =i r[spunse doar cu o ]nclinare din cap plec[ciunii studentului... Elvira ]mp[r\i tuturor cu dreptate c`te o tur[, iar fetele, ]n semn de mul\umire, ]i oprir[ ei cadrilul

]ntì, cu condi\ia s[ aib[ vizavi pe Laura...

— Acum e vremea s[ plec[m, c[ci se ]nsereaz[! curm[ Elena planurile ce se ]n=irau nesf`r=ite asupra toaletelor, dansurilor, cavalerilor...

Se urnir[ deodat[ cu to\ii. Laura le mai zise s[ nu se gr[beasc[, dar numai cu jum[tate gura. N[dejdea ei era drumul cel vechi, unde va putea r[m`ne ]n patru ochi cu Aurel.

— S[ nu merge\i departe c[ acu=i se ]ntunec[! strig[ Herdelea dup[ Laura =i Ghighi care porniser[ s[-=i ]ntov[r[=easc[

prietenele.

O luar[ pe drumul cel vechi, care e mai cu cotituri bine-venite pentru perechile ]ndr[gostite, dornice de singur[tate.

Laura r[mase mai ]n urm[ cu Aurel, iar celelalte, ghicindu-i dorin\a, c[utau s[ se dep[rteze c`t mai mult.

Mergeau al[turi, cu pa=i lene=i, vorbind de lucruri indiferente, ]n care doar c`te o vorb[ fricoas[ amesteca ceva din sim\irile lor. Studentul ]=i imputa c[, dup[ o curte s`rguincioas[

de aproape un an, n-a fost ]n stare m[car s-o s[rute o dat[.

101

Liviu Rebreanu

Sfiala aceasta ]l sc[dea ]n ochii s[i proprii, zic`ndu-=i c[ numai nerozii pot s[ fie at`t de lipsi\i de m`ndrie b[rb[teasc[.

Laura, mai ales de c`nd cu scrisoarea ultim[ a lui Pintea, avea nevoie de o dovad[ a iubirii lui, care s[-i umple inima =i s[-i limpezeasc[ a=tept[rile... Cu toate acestea n-aveau curajul s[-=i deschid[ sufletele. Aurel ]i explica deosebirea dintre grùl de toamn[ =i cel de prim[var[ =i ea ]l asculta str[lucitoare de mul\umire.

Celelalte fete le-o luaser[ ]nainte cu vreo sut[ de pa=i, g[l[-

gioase, vesele de r[sunau c`mpurile. Apoi veni o cotitur[

brusc[ =i mai lung[, care le acoperi. „Acu-i acu!“ se ]mb[rb[ta Aurel frec`ndu-=i mìnile.

— Iat[-ne singuri... singuri! murmur[ Laura oprindu-se parc[

f[r[ s[ vrea. Uite ce splendid e apusul soarelui! Cum vopse=te nourii, ca ]ntr-o baie de s`nge...

— Da... minunat... e... e... b`lbì t`n[rul apropiindu-se de ea.

Se uitar[ un r[stimp la soarele ro=u din care nu se mai vedea dec`t o gean[ furioas[. Priveau cu at`ta ]ncredere ca =i c`nd de lumina aceasta ar at`rna toat[ fericirea. Laura, cople=it[ de emo\ie, ]=i l[s[ capul pe um[rul lui, cu buzele umede ]ntrede-schise ]ntr-o a=teptare dureroas[, cu pieptul fr[m`ntat. +i Aurel, tulburat deodat[, atinse cu buzele obrazul ei ]mbujorat, repede, aproape speriat. Se desp[r\ir[ ]ns[ ]ndat[, parc[ apropierea i-ar fi ]ngrozit pe am`ndoi. Se oprir[ o clip[ ru=ina\i =i apoi pornir[

iar ]nainte, t[cu\i, mai nem`ngìa\i =i mai nedumeri\i.

La cotitura drumului d[dur[ peste Titu, ]nconjurat de toate fetele, nec[jit, strig`nd ]ntruna:

— L[sa\i-m[ ]n pace, v[ rog!... V[ rog!... Am de lucru... N-am vreme de prostii!...

Ceata ]=i urm[ calea, las`nd pe Titu ]n marginea =an\ului, a=ezat pe o lespede de piatr[, cu ochii c`nd spre cer, c`nd spre P[durea Domneasc[ din fa\[. Fetele ]ntorceau mereu capul s[ vad[ cum face Titu poeziile.

Acuma Aurel ]ntindea pa=ii ca =i c`nd i-ar fi fost ru=ine s[

mai r[m`n[ ]n urm[. Aceea=i sfial[ se ]ncuibase =i ]n sufletul 102

Ion

Laurei, care ]ns[ se ]ngrozea la g`ndul c[ vor ajunge la Jidovi\a, se vor desp[r\i =i ea va fi nevoit[ s[ se ]ntoarc[ acas[ tot at`t de ]ndoit[... S[rutarea, ]n loc s[ le ]mprumute ]ndr[zneal[, cobor`se un zid de ne]n\elegere ]ntre d`n=ii.

}n apropiere de Jidovi\a, ca din senin, Laura ]i zise:

— +tii c[ Pintea mi-a cerut m`na?

— Mi-a spus domnul Herdelea, r[spunse studentul ]ncet.

— Oh! Ai =tiut =i totu=i ai t[cut toat[ vremea, f[cu Laura sp[im`ntat[ de ceva ce-i zguduia inima din temelii.

Dar Aurel urm[, mai ]ncet =i mai =ov[itor:

— Pintea e un b[iat foarte bun, foarte... foarte...

Voia s[ mai adauge cine =tie ce, ]nt`lnind ]ns[ ochii fetei se ]ncurc[ =i murmur[ de c`teva ori „foarte... foarte...“ Laura auzise prea bine, ]n\elesese aprobarea lui: =i totu=i nu putea crede. Se uita la el c[ut`nd m[car ]n ochii lui, ]n ]nf[\i=area lui, ceea ce a=teptase ea. }mprejurul ei sim\ea cum se ]ngroa=[

]n=el[ciunea din ce ]n ce mai limpede. +i apoi deodat[ tot sufletul i se cutremur[ parc[ i s-ar fi rupt r[d[cinile... Mergea t[cut[, ]mpov[rat[ de g`nduri amarnice, f[r[ s[ mai simt[

p[m`ntul sub picioare. Apoi se opri =i, cu glas tremurat, ]i zise pentru ultima oar[:

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com